第4話＜ディレクターズカット版＞ 手をつないで

ヒルは新たなミッションに直面していた。それはボスと恋人のように手をつなぐこと！ しかし、チャットアプリのアカウントを聞くのさえ一苦労だった彼にとって、手をつなぐなんて一体どうすれば…！？Yukaのデザインを手がけた才能あふれる可愛らしい2Dアーティスト、イーンスの登場によって、ヒルの鼓動は高鳴るばかり。噂では、イーンスはYukaの実在のモデルだと言われていて、ヒルは彼女がジュンジの親戚であることにすぐに気づいたのだった！

一方、ベイはジュンジの親友であり有名店のシェフでもあるパットを誘惑するよう命じられる。ベイの軽薄な行動を見抜いたパットは冷たく突き放すが、ベイはあらゆる手を尽くして彼の心を掴もうとするが、パットはなかなかなびかない。

その後、イーンスはヒルとジュンジを新キャラクター、Mikeのモデルとして自宅のスタジオへ連れていくことに。そこでヒルは、寡黙な社長・ジュンジのこれまで決して明かされることがなかった長年封印された幼少期の秘密を知ることになる。