チャーリーから"アルバトロス"の名前を聞き出したハックとクイン。その直後、オリヴィアの金庫から"サイトロン社のカード"が盗み出されていることに気づく。とっさにクインたちはチャーリーを疑うが、オリヴィアは"アルバトロス"の背後にレストン知事がいることを確信する。しかし、既に大統領グラントを脅迫し、取引を持ちかけていたレストン。早速、彼女は「ディファイアンスでの不正の証拠を用意する」と言うレストンとの交渉に臨むが…ほどなくして"オリヴィアの最も危険な秘密"も暴露されようとしていた。
キャスト
オリヴィア・ポープ:
ケリー・ワシントン
ハリソン・ライト:
コロンバス・ショート
アビー・ウェラン:
ダービー・スタンチフィールド
ハック:
ギレルモ・ディアス
クイン・パーキンス:
ケイティ・ロウズ
フィッツジェラルド・グラント大統領:
トニー・ゴールドウィン
サイラス・ビーン:
ジェフ・ペリー
メリー・グラント:
ベラミー・ヤング
デイヴィッド・ローゼン:
ジョシュア・マリーナ
ジェームズ・ノヴァック:
ダン・ブカティンスキー
ジェイク・バラード:
スコット・フォーリー
エディソン・デイヴィス:
ノーム・ルイス
(C)ABC Studios
エピソード