スローンは、ディクソンへの復讐を果たしてもなお、エミリーを亡くした喪失感から逃れられず、全てをデレフコとサークに委ねてネパールの秘境へと旅立つ。一方、CIAではマーシャルが心臓に関するランバルディの書類を解読。その内容は、歴史的事件の起きた時間と日付の羅列であり、それは、今から48時間後に何かが起こる可能性をも示唆していた。シドニーは、この解読の鍵となったDNA配列を持つ人物、ディ・レーニョを捜してパナマシティへ向かうが、そこで心臓を奪われたディ・レーニョの死体を発見する。
キャスト
シドニー：
ジェニファー・ガーナー
ヴォーン：
マイケル・ヴァータン
ジャック：
ヴィクター・ガーバー
ウィル：
ブラッドレー・クーパー
フランシー：
メリン・ダンジー
スローン：
ロン・リフキン
ディクソン：
カール・ランブリー
マーシャル：
ケヴィン・ワイズマン
サーク：
デビッド・アンダース
イリーナ：
レナ・オリン
(C) Touchstone Television
エピソード
