テロ組織シャイニング・ソードの工作員にプラズマ爆弾が渡ったという情報が入る。シドニーとヴォーンは、爆弾を輸送する船の情報を得るため、バンクバーのデータ保管庫へ潜入。ところが、先に潜入していた何者かがウィルスを仕込み、コピーの途中でデータが消え始める…。
キャスト
シドニー・ブリストウ：
ジェニファー・ガーナー
マイケル・ヴォーン：
マイケル・ヴァータン
アーヴィン・スローン：
ロン・リフキン
ジャック・ブリストウ：
ヴィクター・ガーバー
イリーナ・デレフコ：
レナ・オリン
ウィル・ティッピン：
ブラッドレー・クーパー
フランシー・カルフォ/アリソン：
メリン・ダンジー
マーカス・ディクソン：
カール・ランブリー
マーシャル・フリンクマン：
ケヴィン・ワイズマン
ジュリアン・サーク：
デヴィッド・アンダース
ケンダル：
テリー・オクィン
ローレン・リード：
メリッサ・ジョージ
(C) Touchstone Television
エピソード
