男が自宅で水道水を飲んだ後、泡を吹いて死亡する。ラニは現場で死亡を確認するが、その直後、男は何事もなかったかのように意識を取り戻す。致死量の毒を飲みながらなぜ息を吹き返したのか、首をかしげるラニ。一方、キャッスルは死後の世界の謎が解けると興奮し、男を質問攻めにする。たまりかねた男に昼寝をしたいと追い出されたキャッスルだったが、その直後、男はベッドに仕掛けられたワナにより感電死してしまう。
キャスト
リチャード(リック)・キャッスル：
ネイサン・フィリオン
ケイト・ベケット：
スタナ・カティック
マーサ・ロジャーズ：
スーザン・サリヴァン
アレクシス・キャッスル：
モリー・C・クイン
ハヴィエル・エスポジート：
ジョン・ウエルタス
ケヴィン・ライアン：
シーマス・ディーヴァー
ラニ・パリッシュ：
タマラ・ジョーンズ
©ABC Studios
