第3話 孤独な叫び 第3話 最後の証言者

アマンダの日記は同居人だったジーニーが所持していたことが発覚する。犯人の手がかりを得ようとチーム全員で日記の内容に目を通すと、ある男の名前が浮かび上がる。また、同じく発見されたアマンダの携帯には事件当日に撮られた動画が残り、犯人と思われる人物が写っていた。果たしてトラヴィスたちは、ウソにまみれた供述から真犯人を探し出せるだろうか。そしてラングトンは昇進を阻んだ密告者を特定できるのか。