市警が差別的な警官に対して誤った措置を取ったとホンドーが告発し、そのことが新聞に載る。それがきっかけで街では黒人による警察に対する抗議デモが起きていた。そんな中、警察署に爆弾が仕掛けられ、ケヴィン・ヒリアードという黒人の活動家が容疑者として浮上しチームが追う。告発により、ホンドーの警察官としての未来には暗雲が立ちこめていた。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
クリスティーナ・“クリス”・アロンソ：
リナ・エスコ
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
ロバート・ヒックス：
パトリック・セント・エスプリト
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
スタッフ
監督：
ビリー・ギアハート
監督：
ダグ・アーニオコスキー
監督：
シェリー・ドヴォラック
脚本：
ケント・ロザラム
脚本：
マシュー・T・ブラウン
© 2020, 2021 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト