第16話 混乱

ローズ医師(コリン・ドネル)とダウニー医師(ゲストスター・グレッグ・ヘンリー)は、交通事故に遭った認知症の患者を診察するが、心臓に問題があるため手術は困難だった。ところが認知症の診断への疑念が持ち上がり、意外な展開へ。ある男が自宅で脚を負傷したとの通報を受け、救急隊員シルビー・ブレット(ゲストスター:カーラ・キルマー)に同行していたチョイ医師(ブライアン・ティー)は、現場に急行。しかしそこはひどいゴミ屋敷で、思わぬ困難が待ち受けている。マニング医師(トーリー・デヴィート)とサラ(レイチェル・ディピッロ)は、飼い犬に噛まれた患者を診察。犬が噛んだのは意外な理由だったことが判明する。病院の評価をするため、医療施設認定合同審査会の抜き打ち調査が入り、グッドウィン(S.エパサ・マーカーソン)はスタッフに規則の遵守を呼びかける。その他出演者:オリヴァー・プラット、ニック・ゲルファス、ヤヤ・ダコスタ、マーリーン・バレット。