第5話

クレールヴォワの転落死を事故だと信じないセルヴォズは、エミリーと証拠を探す。村長の死に焦った製材所の社長ドゥニは関係書類を燃やし始める。アレクシスは覆面の男たちに襲われ仕事場も荒らされる。意識を取り戻したティフェーヌは、コルトと一緒にボリスを脅して金を取ろうとしたことを打ち明ける。取り調べを受けたボリスは、コルトらに呼び出されて居留地に行き、そこで人を殴ったと話す。