複合施設の着工式で女性の遺体が発見される。遺体は町長の秘書マーサだった。当初、捜査の目はテロも辞さない過激派の自然保護活動家ジャスパーに向く。しかし、マーサが議会で施設の着工を差し止めようとしていたという噂が浮上。やがて捜査中のジェーンが覆面の男たちに拉致されてしまい…。一方、リグスビーとヴァンペルトはついに交際を宣言する。
キャスト
パトリック・ジェーン：
サイモン・ベイカー
テレサ・リズボン：
ロビン・タニー
ウェイン・リグスビー：
オーウェン・イオマン
キンブル・チョウ：
ティム・カン
グレース・ヴァンペルト：
アマンダ・リゲッティ
(C) 2009 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
エピソード
