部下のジェーンがレッド・ジョンと名乗る男を殺害したことで責任を問われ、停職処分中のリズボン。コンサルタントとして、すでに新しいCBIチームに復帰しているジェーンは、そんなリズボンをCBIに呼び戻すために、ジムのトレーナー殺しを元のメンバーだけで突き止めようと奮闘する。リード・ダイアモンドが新しいCBIチームを率いる堅物、レイ・ハフナー役で登場。
キャスト
パトリック・ジェーン：
サイモン・ベイカー
テレサ・リズボン：
ロビン・タニー
ウェイン・リグスビー：
オーウェン・イオマン
キンブル・チョウ：
ティム・カン
グレース・ヴァンペルト：
アマンダ・リゲッティ
(C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
エピソード
