#3 最高の週末

オリジナル放送日(U.S.):2015年8月9日
冒険中にSOSを受信したリックが発信元の宇宙船を訪れると、住人の心と体が集団精神に操られていた。集団精神の正体は、リックの元恋人ユニティー。つかの間の再会を楽しむリックを横目に、サマーは住人たちの人格を取り返すべく立ち上がる。しかしユニティーから解放されて我に返った住人たちは、たちまち種族間戦争を始めてしまう。一方、リックの実験室に忍び込んだジェリーは、地下室でエイリアンの捕虜に遭遇する。