第3話 密航者

ケンドラたちは船に積まれていた違法薬物を巡る争いが沈没を引き起こした線を探りつつ、生還後に姿を消した密航者カップルが何らかの事情を知ってるものと見て消息を追う。一方で英国で調査を進めるジギーはゼルマー社の調査員と名乗る男に妨害行為を受ける。そんななか、ケンドラたちは密航者カップルのスマホの中から、薬物密輸に関わっていたと思われる乗客の1人がある人物に射殺される瞬間を映した動画を発見する。