セレナ博士が発明した植物の成長剤でアストロラボがツタだらけになってしまい、ミニロボモードでアトムとアトニャンは小さくなってツタ掃除をすることに。するとミッション発生の警報が！オリーのお庭のバラが枯れています。どうやらアブラムシが原因みたい。オリ―のお父さんは殺虫剤を使ってアブラムシを退治しようというけれど・・・。チームアトムは自然に優しい解決方法を探るため、オリ―の庭に向かいます。はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな？
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。
