多くの旧型ロボットがロボットサーカス団から逃げ出した！さらに電波によるリモコン操作にも反応せず、コントロールを失ってあちらこちらでトラブルを起こしている。これまで使用していた周波数は誰かによって変えられてしまったようだ。というわけで、今回のアトム達のミッションは新しい周波数を見つけだして、逃げだしたロボット達を再び正しくコントロールすること。はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな？
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。
