アトニャンに新しいOSをダウンロード中にミッション発生！OT2のスクリーンに森林火災が映し出される。猛威を振るう火事の現場に到着したアトム達は防火線を張って対応する。だが、卵を残して巣を離れることを拒む青ツバメが防火線内に残ったままだ。ツバメを助けに飛び込んでいったアトニャン。しかしジェットブーツに不具合発生… ダウンロードが未完了だった？！どうなるアトニャン！はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな？
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。
