「緊急事態!東南アジアで地すべり発生!」OT2のモニターに映ったワヒドおじいさんの小さな家は今にも土砂に飲み込まれてしまいそうだ。おじいさんを助けるため現地に向かったアトムと仲間たち。でもおじいさんは避難の準備に少し時間がかかりそうだ。時間を稼がなくては!そこでアトムが間に合わせのダムを作って地すべりを防ぐのだが、みるみるうちに泥水でダムが一杯に…はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな?
※著作権の都合上、地上波放送とは一部内容が異なる場合があります。あらかじめご了承の上お楽しみ下さい。