第2話～第8話

ニエルと別れ、タリアの元に身を寄せていたペイジは、トニからの復職のオファーを断り、故郷に帰ることを決心する。一方タリアと別れたコナーはキャスとのことを知ったブライアンから激しく責められる。コナーはその後ジェシーの元を訪ね、ジャックの事故についてこれまで隠してきた事実を告白する。そのことをジェシーから聞いたキャスは、タリアの新作香水の発表会でアンドリューに問いただす。そしてジャックの死の謎がついに明かされるのだった。