第9話＜タイ放送版＞ 隠された真実

ヒルとジュンジはようやく心を通わせ、スタッフ達と別れ2人で過ごすためチャンタブリーに残ることに。しかし、幸せの絶頂の2人は、ジュンジへの想いが届かなかったアートの心の内を気にも留めなてかった。しかしバンコクに戻ると社をゆるがすような大事件が勃発、その件に関する噂や憶測がSNS上で瞬く間に拡散し、非難の矛先がすべて社長であるジュンジに向けられてしまう。

一方で、取材のためアプローチした美人記者に対するベイの行動に、パットはベイに対して疑いを抱くが、過去の経験が再びパット自身を襲おうとしていることに気づいていなかった。

PRISMSTAR社の経営陣たちの意向で、ジュンジは記者会見を開き事の鎮静化を強いられている中、解決策を模索していたヒルは、噂を流した張本人を突き止め直接会いに行くが・・・。