EPISODE 9 選択の時 LITTLE SONG AND DANCE， A

カーターとジャーヴィスはホイットニーに捕まり、トラックに閉じ込められてしまう。気絶したカーターは、夢の中で“ある究極の選択”を迫られる。一方、ホイットニーはウィルクス博士がゼロマターの裂け目に吸い込まれた後、なぜ無事に戻って来ることができたのか、その謎を解明しようと躍起になっていた。自分のパワーで世界を作り替えたいという野望に満ち、焦る彼女に対し自分の体が危険な状態に陥っていることを察した博士は…。