トラヴィスは、市長選での自分の立場について考え、ディクソンを追い出す決意をする。マヤはナターシャへの脅迫を認め波紋が広がる。そんな中、隊員たちは老朽化したアパート火災の対応に出動するが、現場から不穏な原因が浮かび上がる･･･。
キャスト
アンディ・ヘレラ：
ジェイナ・リー・オルティス
ベン・ウォーレン：
ジェイソン・ジョージ
ロバート・サリヴァン：
ボリス・コジョー
ジャック・ギブソン：
グレイ・デイモン
ビクトリア・ヒューズ：
バレット・ドス
トラヴィス・モンゴメリー：
ジェイ・ヘイデン
マヤ・ビショップ：
ダニエル・サブレ
カリーナ・デルーカ：
ステファニア・スパンピナート
テオ・ルイズ：
カルロス・ミランダ
ショーン・ベケット：
ジョシュ・ランドール
ナターシャ・ロス：
マール・ダンドリッジ
マイケル・ディクソン：
パット・ヒーリー
© 2025 ABC Studios
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト