隊員たちは、故障したバッテリーのリサイクル工場に閉じ込められた従業員たちの救出のため、危険なミッションに挑む。カリーナはマヤとの関係修復のために特別なサプライズを計画する。一方、トラヴィスは汚職政治のターゲットにされてしまう･･･。
キャスト
アンディ・ヘレラ：
ジェイナ・リー・オルティス
ベン・ウォーレン：
ジェイソン・ジョージ
ロバート・サリヴァン：
ボリス・コジョー
ジャック・ギブソン：
グレイ・デイモン
ビクトリア・ヒューズ：
バレット・ドス
トラヴィス・モンゴメリー：
ジェイ・ヘイデン
マヤ・ビショップ：
ダニエル・サブレ
カリーナ・デルーカ：
ステファニア・スパンピナート
テオ・ルイズ：
カルロス・ミランダ
ショーン・ベケット：
ジョシュ・ランドール
ナターシャ・ロス：
マール・ダンドリッジ
マイケル・ディクソン：
パット・ヒーリー
© 2025 ABC Studios
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト