ゲイツとジャッキーの関係を疑い始めたアーノットは、ジャッキーの家へ。中にはゲイツがおり「ジャッキーを逮捕するために来た」と言う。テーブルにはグラスがふたつ、カーペットには血溜まりがあったが、遺体は何処にもない。しかし、アーノットは、ふたりの関係が捜査に影響を及ぼしたことを確信。潜入捜査でゲイツの班に入ったケイト・フレミングの協力を得て、ゲイツをはめるための罠を仕掛けることに。
スタッフ
監督:
デヴィッド・キャフリー
監督:
ダグラス・マッキノン
(C) Ed Miller World Productions
エピソード