役員会でハワードをハルシオンのCEOに復帰させるか、スコティーを続投させるかの決を採る。その結果は……。一方、スコティーは自身が不正な会計処理を行っており、簿外の施設が存在するという内部調査報告書を役員に渡される。スコティーとソロモンがその施設へ行ってみると、中には研究者たちがおり、ある試作品を制作中だった。
キャスト
スコティー・ハーグレイヴ：
ファムケ・ヤンセン
トム・キーン：
ライアン・エッゴールド
マティアス・ソロモン：
エディ・ガテギ
ネズ・ローワン：
タウニー・サイプレス
デュモント・デ・ソート：
アドリアン・マルティネス
ハワード・ハーグレイヴ：
テリー・オクィン
© 2017 Sony Pictures Television Inc. and Universal Television LLC. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト