ＳＷＡＴチームはマック･ボイル率いる麻薬取締局のチームと組んで、大規模なギャングの一斉検挙を行うが、その結果、街でタチの悪いカルテルとの抗争が起きており、多くの命が危険にさらされる恐れがあると分かる。また検挙の現場には、マーコスやその弟ショーティがおり、彼らのギャングとの関係が疑われるが…。一方、ヒックス警視は勤続40周年という重要な節目を迎えていた。
キャスト
ダニエル・“ホンドー”・ハレルソン：
シェマー・ムーア
ジム・ストリート：
アレックス・ラッセル
デヴィッド・“ディーコン”・ケイ：
ジェイ・ハリントン
ドミニク・ルカ：
ケニー・ジョンソン
ヴィクター・タン：
デヴィッド・リム
ロバート・ヒックス：
パトリック・セント・エスプリト
ニシェル・カーマイケル：
ロシェル・エイツ
© 2022, 2023 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト