第10話 許すこと

ローガンらの居場所を突き止めた特捜班のマグロールとリリー・ローズが、現場へと急行する。その頃、USBの隠し場所をだましジミーに追われていたローガンは、ジャスミンを逃がすために自ら囮となり、森の中へ逃げ込んでいた。その後、到着した特捜班によってジミーは御用となり、ジャスミンも無事に保護された。一方のローガンは、森の中でようやく特捜班に発見されるも、その時すでにジミーの放った銃弾を腹部に受け、瀕死の状態だった。すぐさま病院に搬送され緊急手術が開始される。