自分を解雇した黒幕の手先と思われるカーラ(トリシア・ヘルファ)と接触したマイケルは大金と引き換えにまたもや仕事を依頼されるはめに。今度の仕事はチュニジア人のネフジ(エリック・アヴァリ)にIDカードの複製をやらせること。同じ時期、サム(ブルース・キャンベル)がストーカーに悩まされている友人ソフィア(ジャクリーン・ピノル)をマイケルに引き合わす。ウェイトレスをしている彼女は客のラウル(ケヴィン・アレハンドロ)のストーカー行為に困っていると言う。ところがマイケルたちが調べてみるとラウルは麻薬のディーラーであることが判明。マイケルがソフィアに詰め寄ると、彼女は自分が捜査官で潜入調査中であることを打ち明ける。
キャスト
(C)2008 NBC Universal Entertainment Cable Group. All rights reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト