暗殺計画の第3の実行犯アレクシスはヴィクター・ドレーゼンの息子であることが発覚、そして彼がパーマーの選挙スタッフ、エリザベス・ナッシュと関係を持っていることも明らかになる。ジャックは作戦のため、エリザベスに協力を要請する。一方、テリーにジャックとの過去を知られ、事情聴取を続けられなくなったニーナは、他のスタッフに任せて自分はCTUへ戻る。直後、隠れ家に刺客が侵入、間一髪でテリーとキムは脱出するが事故を起こし、2人は離れ離れになってしまう……。
(C) 2001‐2002 Fox and its related entities. All rights reserved.
エピソード