ジュエルステージ「オンエア！」～Unit Story side MAISY～

多くのスター声優を輩出してきた名門校「宝石が丘学園」に入学した幼馴染の「常に前向き＆一生懸命！」光城新多、「オーラが見えるスピリチュアル少年」黒曜 護、「おまじない好き男子」神谷 祈の3人は、学園のナンバー1パフォーマンスユニットを目指して路上パフォーマンスを始めるもなかなかうまくいかない。
ある日、見かねて飛び入り参加した「少女漫画を愛する純情ヤンキー」愛澤 心が彼らの窮地を救った。それ以来、新多は心をユニットに誘うもなかなかうまくいかない。
ようやく4人で活動を始めてみたものの、祈はあとから入った心を快く思っていない。そんな矢先、突如護が入院することに。2年から学園に編入してきた「元小劇団所属の実力派」森重優那は、護の願いを受けて仲間入りするが、彼には人に言えない秘密があり…
果たして5人は次々とくる試練を乗り越えて最高のパフォーマンスを見せることができるのか――。