アンディが久しぶりに実家へ寄ると、そこには父親と恋人のレジーがいた。再出発しようとする父親に戸惑うアンディ。マヤは実の親を知らないと言うジャックを気にしていた。ケンカしたリプリーと仲直りできずに悩んでいたビクトリアは、風邪をこじらせ早退を命じられた。帰り道、目の前で夫婦の乗った車が事故を起こす。ビクトリアは応援を待ちながら、車内に閉じ込められた出産間近の妊婦の救助にあたる。
キャスト
アンディ・ヘレラ:
ジェイナ・リー・オルティス
ベン・ウォーレン:
ジェイソン・ジョージ
ジャック・ギブソン:
グレイ・デイモン
ビクトリア・ヒューズ:
バレット・ドス
ライアン・タナー:
アルベルト・フレッツァ
トラヴィス・モンゴメリー:
ジェイ・ヘイデン
ディーン・ミラー:
オキリエテ・オナドワン
マヤ・ビショップ:
ダニエル・サブレ
プルイット・ヘレラ:
ミゲル・サンドヴァル
(C) ABC Studios
エピソード