火災で焼け残った500年前の絵画の裏にギャレットが取り憑かれたように刻んだのと同じ記号が見つかる。コールソンとメイは絵画を盗み出すべく教会再建のチャリティパーティーに潜入する。スカイは記号についての調査を命じられているが、詳しいことは知らされず不満を抱く。コールソンは今回の潜入中に、自分がギャレットのようになった時の対処についてメイと話し合うつもりだった。
キャスト
フィル・コールソン：
クラーク・グレッグ
スカイ：
クロエ・ベネット
メリンダ・メイ：
ミンナ・ウェン
レオ・フィッツ：
イアン・デ・カステッカー
ジェマ・シモンズ：
エリザベス・ヘンストリッジ
バーバラ・モース：
エイドリアンヌ・パリッキ
ハンター：
ニック・ブラッド
マック：
ヘンリー・シモンズ
グラント・ウォード：
ブレット・ダルトン
カル：
カイル・マクラクラン
(C)2015 MARVEL ＆ ABC Studios.
