第6話

ハリーはロイスに突き放され、失意のまま陸軍省からポーランドに渡る秘密任務を引き受ける。一人で子供を育てる決意をしたロイスに英空軍のパイロット、ヴァーノンが愛を告白する。トムはウェブスターの手引きでスペイン経由でナチスの支配する欧州大陸から英国へ脱出しようとする。アルバートとウェブスターに同情的なドイツ人将校の忠告があったものの、逃げ遅れたアルバートは強制収容所に入れられてしまう。レスラー夫妻とヒルダにナチスの魔の手が伸び、夫妻はついに逮捕され、ナチスの尋問を受ける。解放されたレスラー氏が戻った自宅で待ち受けていた光景は…