アローは、ディグルのアフガニスタン時代の上官であり、恩人でもあるテッド・ゲイナーを次のターゲットに定める。オリバーは、最近起きた現金輸送車強奪事件の首謀者をテッドと見ているが、ディグルはテッドを庇うばかりか、彼の警備会社でオリバーの監視まで引き受ける。オリバーはどうにかテッドに近づき、ディグルとの関係を不和にしようとするが…。そんな中、テアが母モイラとマルコムの浮気を疑う一方、トミーとローレルはマルコムとのディナーで気まずい思いをする。
キャスト
オリバー・クイーン：
スティーヴン・アメル
ダイナ・"ローレル"・ランス：
ケイティ・キャシディ
トミー・マーリン：
コリン・ドネル
ジョン・ディグル：
デヴィッド・ラムゼイ
テア・クイーン：
ウィラ・ホランド
モイラ・クイーン：
スザンナ・トンプソン
クエンティン・ランス：
ポール・ブラックソーン
(C) 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.
