CIAの連絡員ディエゴを殺害したのはフリーランスのスパイ、ギルロイ(クリス・ヴァンス)だった。値段次第で核機密も売り飛ばす彼に不安を覚えるマイケルは自ら接触、一緒に仕事をしないかと誘う。サムのもとへは彼の旧友マックが現れる。マックは児童を狙う変質者リンコン(ルイス・アントニオ・ラモス)を追って、マイアミに来たという。リンコン探しで住宅街を訪れたサムとフィオナは彼を取り逃がしたうえ、車を盗んで来てしまう。マイケルはその車を利用し、ギャングのボスと接触するよう提案する。ボスのオマール(ジェイコブ・ヴァーガス)は弱者の味方で正義感の強い男。最近、近隣のボス、ヴェガ(ダニー・トレホ)にシマを狙われていた。
キャスト
(C)2009 NBC Universal Entertainment Cable Group. All rights reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト