フィオナとコスタリカで休暇中だったマイケルはCIAから呼び出しを受ける。任務は女好きの原子力技師の見張り。大した仕事ではないが復帰後初の指令にマイケルは心ここにあらず。そんな時、いまは民間の警備会社に勤めているジェシーから連絡が入る。20人もの女の子の行方がわからなくなっているようだ。調べを進めるうち、日本のヤクザの仕業だと知ったサムとフィオナはホテルで見かけた怪しい日本男性に目を付け、身柄を拘束する。
キャスト
(C)2011 NBC Universal Entertainment Cable Group. All rights reserved.
エピソード
▼アプリダウンロード
▼カンテレIDポータルサイト