EPISODE 4 キアヴェンナスカ CHIAVENNASCA， THE

独自に父の死の真相を追うニックに、トリップがある助言を。それはダッチが仕事上で付き合いのあった、1960年代のイギリスのスパイの存在。ミラノ郊外のブドウ園で“キアヴェンナスカ”というワインを頼むと接触できるという。四六時中ダーリング家に振り回される自分に対し妻のリサが不満を募らせていただけに、ニックはリサを連れてイタリアへ小旅行に出ることに。ところが、自家用機を使うと聞きつけたカレンがフレディを同伴してついてきてしまう。久しぶりの2人の時間をことごとく邪魔するカレンに、リサの怒りが爆発する。