生物兵器はすでに国内に届いている、と知ったジャックはトニーに連絡し、港に向かう。一方、官邸では、ジャックがメイヤー議員を殺して逃亡した模様との報告をモスから受けたケニンが、大統領に首席補佐官を辞任すると申し出る。港でトニーと落ち合ったジャックは、港湾局の警備員を捕まえ、金のために彼らの話に乗ったことを聞き出す。そこに犯人たちが到着。ジャックたちが援護してくれることを条件に、警備員は監視用具をつけ敵の元へ。彼らは目当てのコンテナのある場所に向かい、トラックに積み込む準備を始める。荷物を確認したトニーは、ジャックに車に戻り追跡に備えるよう提案するが、ジャックはその場に留まり、約束どおり警備員の命を救う。
結果、2人の存在が敵に知られ、激しい銃撃戦となる。その間、敵はコンテナをトラックに積み発車、ジャックはトラックを追う。ジャックはトラックを奪うことに成功するが、残って援護したトニーは敵に捕まってしまう。電波の通じる所まで出たジャックはモスに連絡、指定の場所にチームと疾病対策センター(CDC)を送るよう指示。そのとき警報が。ジャックが急いで荷台に回ると、なんと生物ガスが漏れ出していた。決死の思いで破損した容器を修復し漏れを塞ぐジャックだったが、追ってきた敵に襲われ生物兵器を再び奪い取られてしまう。
結果、2人の存在が敵に知られ、激しい銃撃戦となる。その間、敵はコンテナをトラックに積み発車、ジャックはトラックを追う。ジャックはトラックを奪うことに成功するが、残って援護したトニーは敵に捕まってしまう。電波の通じる所まで出たジャックはモスに連絡、指定の場所にチームと疾病対策センター(CDC)を送るよう指示。そのとき警報が。ジャックが急いで荷台に回ると、なんと生物ガスが漏れ出していた。決死の思いで破損した容器を修復し漏れを塞ぐジャックだったが、追ってきた敵に襲われ生物兵器を再び奪い取られてしまう。
(C) 2009 Fox and its related entities. All rights reserved.
エピソード